第二章 卧室里的扑克牌

周一早上的班，我踩着点儿冲进办公室，电梯里刚好挤了俩人，都是部门的老油条了。老王先我一步出来的，看见我，贼兮兮地冲我竖了个中指，我连眼皮都没抬，心里嘀咕他是不是昨晚又梦见什么对象了，那表情，比看见情人还激动。 到工位坐下，手机噼里啪啦响个不停，全是一堆乱七八糟的消息。微信上除了几个朋友瞎聊，还有几个不熟的人问这问那，烦得要死。顺手点开朋友圈，发现隔壁老李家那只猫又发了张自拍，照片拍得跟艺术照似的，圆滚滚的肚皮，一汪汪水汪汪的大眼睛，旁边还配了行字：“铲屎官，今天有没有给我买罐头？”底下点赞的评论好几百条。 我正想回一句“穷鬼”，手机忽然一震，屏幕上弹出一堆陌生的消息，密密麻麻的，全是英文，还有几个比特币的转账提示。我纳闷谁这么闲，一大早就给我发英文，还转比特币？点开一看，收款人是我，金额不多，才五十美元。 更邪门的是，下面还有几行小字：“需要翻译，报酬加倍。” 我：“？？？” 脑子里嗡嗡的，这都什么跟什么？我赶紧给对方发消息，但手机信号时好时坏，发出去的消息就跟石沉大海似的，半天才收到一句：“还在吗？需要翻译的工作很简单，就一句话。” 我看着那句“很简单”，差点没把手机扔出去。我他妈会翻译英文吗？别说整句了，我连标点符号都认不全啊！这哪是比特币诈骗，这分明是诈骗诈骗还没骗到手呢。 正烦躁着，办公室突然安静下来，那种安静让人毛骨悚然，感觉就像全世界都消失了，只有我和空气在互相折磨。我下意识地缩了缩脖子，脑子里全是老王竖中指那张破脸。 还没等我反应过来，办公室的门突然被推开了，一个黑影晃晃悠悠地走了进来，声如魅影，寒气逼人。 “老王，你搞什么鬼？鬼鬼祟祟的跟个贼似的。”我忍无可忍，刚想发作，这才注意到黑影旁边，还跟着一只毛茸茸的小家伙，正是我家那只又丑又怂的猫——将军。 将军？不对啊，这明明是我家将军，可怎么穿着一身黑色斗篷，嘴角还挂着诡异的微笑？我揉了揉眼睛，再一看，它果然还是那只又丑又怂的将军，那只连踩死个蟑螂都哆哆嗦嗦的将军。