哎哟嗬，头好疼！林小翠猛地睁开眼，刺眼的阳光让她瞬间眯起了眼。宿醉后遗症？还是昨晚赶集没睡好啊？她挣扎着想坐起来，却发现浑身软得像一摊烂泥，骨头缝里都透着酸。

“嘶……”她倒吸一口凉气，低头看向自己。这哪是宿醉，这分明是重生！身上这身粗布衣裳，一看就是八十年代的风格。她摸了摸自己脸，嗯，盘子大，下巴尖，就是肉多得有些晃荡。以前因为脸大，总被人喊“肥婆”，她记得清清楚楚。

林小翠坐起身，环顾四周。这屋子是土坯墙，屋顶铺着茅草，窗户上糊着报纸。阳光从窗纸的缝隙里钻进来，在桌子上投下斑驳的光点。一股子霉味和烟火气混合在一起，让她想起了小时候住过的老宅。

“翠儿醒了？”一个苍老的声音传来。

林小翠转头，看见一个头发花白的老妇人正坐在桌边，手里还拿着针线。这老太太是她的奶奶，去年去世了，她怎么会在这里？

“奶奶？”林小翠有些不敢相信自己的耳朵。

老妇人放下针线，脸上露出一丝笑容：“傻孩子，不是奶奶，是妈。”原来是她那个刻薄的后母。

林小翠心里咯噔一下，后母？她记得这个女人对她从来就没有好脸色，从小就是被骂大的。

“妈，我……我这是怎么了？”林小翠的声音有些颤抖。

后母叹了口气，递给她一碗水：“傻孩子，你喝多了，在医院醒来的。”

林小翠接过碗，喝了一口水，感觉喉咙火辣辣的疼。她记得自己昨晚去镇上赶集，喝了不少劣质白酒，结果被人送进了医院。

“对了，”后母突然严肃起来，“你爸刚才来找我了，他说……他要和你离婚。”

林小翠手里的碗一哆嗦，水洒出来一些。她不敢相信自己的耳朵，爸要和她离婚？可是她记得，她上辈子爸爸是个懦夫，家里一有点风吹草动，他第一个就跑，从来不负责。

“是真的，翠儿。”后母看着她的眼神里充满了怜悯，“你爸说，他娶你的时候，你家里穷得叮当响，他看在你肚里孩子份上才没离婚。现在你要是生了个儿子，他马上就跟你爹分了家。”

林小翠的心像被一只手紧紧抓住，痛得喘不过气来。