林小翠揉着眼睛，从炕上坐起来。脑袋嗡嗡的，像是要炸开一样。等缓过劲儿来，她环顾四周，这破旧的土坯房，土墙灰瓦，桌上摆着两个粗瓷碗，碗里飘着几粒米。窗外透进来的光线，昏昏暗暗，勉强能看清楚人脸。

“妈，我醒了。”林小翠哑着嗓子喊了一声。

土炕另一头，一个老婆子慢慢爬起来，脸上带着喜色：“哎呦，我的儿醒了！你可是吓死娘了，昨晚怎么就突然发热了”。

林小翠记得自己明明是在医院里，因为阑尾炎手术后高烧不退，结果一睁眼就到了这儿。医院里的阿姨说她父母都是农村的，家里穷，文化程度低，以为她在说胡话，没当回事儿。

“妈，我这是在哪儿啊？”林小翠看着眼前的一切，土墙灰瓦，这明显不是二十一世纪医院的病房。

“你就在家里呀，你爸出去找活儿干了，这几天家里揭不开锅，连口吃的都”。

林小翠只觉得脑子嗡嗡的，她记得自己重生前的情况，父母早年去世，她一个人拉扯大弟弟，好不容易上了大学，却在毕业次年就遇上了车祸，一尸两命。

“妈，我以前不是住城里的吗？我在县城医院上班的”。

老婆子一听，直接愣住了，这才打量着她，惊道：“你这丫头，怎么说话这味儿了，你爹娘就你一个丫头，你在城里又没个亲戚，怎么可能是城里人？是不是中了邪了”。

林小翠这才反应过来，自己现在是二十岁的林小翠，刚初中毕业没多久的农村姑娘，家里穷得叮当响，弟弟还小，父母几年前就因病去世了，她一个人守着家里，靠着几分薄田和偶尔打零工勉强糊口。

这一刻，林小翠看着眼前这个陌生又熟悉的脸庞，突然就哭了出来。

“娘，我是小翠啊，我不是疯了”。

老婆子看着女儿哭得伤心，也跟着心疼，伸手将她搂进怀里：“知道你是小翠，知道你是小翠，你这孩子，怎么这么命苦呢”。

林小翠趴在娘怀里，第一次真切地感受到什么叫失去亲人的痛苦。她记得前世自己是怎么死的，是因为家里穷，弟弟生病没钱治，她到处借钱无果，最终抱着弟弟哭了两天两夜，最后抱着弟弟去了医院，结果在医院楼梯上晕倒，被送往医院的时候已经不行了。