老王抡着那半截木棍，在巷子里转悠，嘴里唾沫横飞。他是个无赖，靠讹人过日子。今天这小子运气不好，撞上他这个“活宝”。他越想越觉得这事儿憋屈，刚才那摩托车撞得他差点闪了腰，这便宜不能白吃。

巷子外头传来了警笛声，老王吓了一跳，赶紧把木棍塞回垃圾桶里，溜到旁边墙根躲起来。他怕警察，一看见穿制服的就腿软。那小子也被吓得不轻，缩在墙角，大气都不敢出。

警笛声越来越近，老王心虚地摸了摸口袋，发现还有五十日元，心里稍微安慰了一点。他打算等警察走了，再溜回去讹更多钱。那小子估计也想溜，但没胆子，还是缩在墙角瑟瑟发抖。

警察来了，问清楚了情况，那小子据理力争，说老王先动手的。老王矢口否认，一口咬定是那小子挑衅他。警察不信，想找目击证人，但那条巷子太窄，没人看见。最后，警察判老王赔偿一千日元，那小子不用赔。

老王喜出望外，一阵天人交感。他从来就没赔过钱，今天算是开了眼界。那小子则吓得脸都白了，连滚带爬地逃走了。

警察走后，老王揣着那五十日元，心情愉悦地往家走。路过东京塔底下的时候，他突然停住了脚步。他闻到一股怪味，像是腐肉发酵的味道。他皱着眉，顺着味道走过去，发现一个垃圾桶里有个白影在蠕动。

老王吓了一跳，后退几步，手里抄成了剑诀。他认得这个白影，是厉鬼！这厉鬼生前是个富商，被小偷偷了钱，气急攻心死在垃圾桶里。这鬼阴魂不散，天天在这垃圾桶里游荡。

老王咽了口唾沫，心里发毛。他虽然是个无赖，但最怕的就是鬼。他想起自己家里祖传的桃木剑，赶紧跑回家拿。他找遍了家里，终于在一个破箱子里找到了那把桃木剑。

他握着桃木剑，壮着胆子回到垃圾桶旁。那厉鬼见了他，立刻张牙舞爪地扑过来。老王吓得魂飞魄散，但想起那五十日元，硬着头皮迎战。

他挥舞着桃木剑，嘴里念念有词。他不会什么法术，只会几句乱七八糟的咒语。那厉鬼被他的咒语弄得晕头转向，一时没抓住他。

老王趁机跳出圈外，拔腿就跑。那厉鬼追了上来，但他跑得太快，那鬼根本追不上。