"咳咳……" 林翠翠猛地睁开眼，脑子嗡嗡直响，像是有无数蜜蜂在跳舞。土坯房，昏暗，呛人的柴火味，还有……饿？她挣扎着坐起来，视线模糊地扫过四周。靠，这是哪儿？土得掉渣的穷山沟，土坯房墙皮都快掉光了。

肚子不争气地"咕咕"叫了两声，提醒她现在的处境。林翠翠摸了摸身上，脑子里飞速运转起来。她这是穿了，穿成了个据说饥肠辘辘的农家小丫头。前世的她，是21世纪的营养师，结果一觉醒来，成了这饥荒年代的穷农女。

"翠翠，你醒了？" 里正婆端着一碗稀粥走过来，脸上带着几分算计的笑意。林翠翠接过来，小口小口地喝着，心里盘算着怎么活下去。

"婆婆，这是哪里啊？" 她装傻充愣地问。

"这是咱村，你爹娘都在外面打工，你跟着我住。" 里正婆一边说着，一边打量着林翠翠，心里盘算着这丫头醒来后，该怎么再榨点油水。

"我……我衣服呢？" 林翠翠问完就后悔了，她这是暴露了她不知道现代衣服的事实。

里正婆愣了一下，随即笑了："哎呀，你醒了就好，衣服都给你准备好了。" 她说着就拉着林翠翠去了隔壁。

林翠翠跟着里正婆进了隔壁房间，房间里只有一个破旧的柜子，柜子里有几件打补丁的衣服。里正婆拿出一件粗布衣服递给林翠翠，"你先穿着，等日子好了，再给你做新的。"

林翠翠接过衣服，换上后，感觉整个人都土了。她走出房间，发现村里的人都围了过来，指指点点。

"你看，那丫头穿得跟个乞丐似的。"

"肯定是饿极了，不然怎么会穿得这么难看。"

林翠翠 ignorantly 看着他们，心里冷笑。她知道这些人都在算计她，但她并不在意。她知道，她有自己的计划。

第二天一早，林翠翠就起床开始忙碌。她用柴火灶做了早饭，然后开始研究村里的土地。她发现，村里的土地虽然贫瘠，但只要好好管理，还是能种出好庄稼的。

"翠翠，你这几天是在捣鼓什么？" 里正婆好奇地问。

"我在种菜。" 林翠翠回答道。

"种菜？这地能种出啥好东西？" 里正婆不屑地撇撇嘴。

"种出好东西，就能换来好价钱。