林雨柔放下咖啡杯，指尖在桌面上轻轻敲了敲，发出有节奏的声响。“龙哥？”她挑了挑眉，“夜总会老板？呵，这来路可真够野的。”白翔揉了揉眉心，脸上带着明显的不爽。“这小子有点意思，给老子的面子不小。”他拍了拍林雨柔的肩膀，“走，去看看。”

两人一前一后走出咖啡厅，夜色渐浓，街道上的霓虹灯闪烁，映照着他们的身影。白翔走在前面，步伐稳健，林雨柔紧随其后，她的眼神锐利，似乎能洞察一切。

“龙哥是哪路神仙？”林雨柔低声问道，“居然能让翔子你亲自出马。”

白翔轻笑一声，“这小子叫龙傲天，新开的夜总会‘龙宫’，听说生意做得风生水起，还敢跟咱们抢地盘。”他顿了顿，“不过，他也不是什么大人物，就是个野心勃勃的小子。”

两人来到“龙宫”门口，门口停着几辆豪车，酒气和金钱的味道弥漫在空气中。白翔皱了皱眉，这种地方他最不喜欢，充斥着虚伪和贪婪。

“进。”白翔淡淡地说道，声音不大，却带着一股不容置疑的威严。

林雨柔点头，率先走进夜总会，白翔紧随其后。夜总会内人声鼎沸，音乐震耳欲聋，酒气熏天。龙傲天站在吧台前，看到白翔和林雨柔，脸色微微一变，但很快恢复了镇定。

“白哥，林姐，你们怎么来了？”龙傲天假笑一声，走上前。

白翔冷冷地看着他，“我听说你小子新开的夜总会，生意不错啊，怎么，想跟老子抢地盘？”

龙傲天脸色一变，强装镇定，“白哥，我只是做点小生意，没想跟您抢地盘啊。”

白翔上前一步，眼神锐利如刀，“少废话，我给你三个选择，要么滚蛋，要么臣服，要么死。”

龙傲天额头冒汗，他没想到白翔如此直接，但他还是硬着头皮说道，“白哥，我……我愿意臣服。”

白翔冷笑一声，“那就滚吧，以后‘龙宫’归老子管。”

龙傲天咬了咬牙，转身走出了夜总会。白翔和林雨柔对视一眼，都从对方的眼神中看到了一丝满意。

“走吧。”白翔转身准备离开，林雨柔拉住了他，“翔子，你真的要这样吗？”

白翔回头看了林雨柔一眼，“做事要有担当，不然留着做什么？