第三章 毒药谜案

“见鬼了……”绿谷新吾把那本破旧的《福尔摩斯冒险记》放在膝盖上，使劲揉了揉眼睛。刚才他明明记得是去旧书店淘漫画的，怎么一转眼手里就多了本看不懂的外文书？ 那书封面泛黄，烫金标题都快掉没了，散发出一股子廉价纸张的霉味。他抽出书页，羊皮纸封皮上印着三个歪歪扭扭的字母—— W.D.。翻译过来就是华生·戴维斯，这本是啥玩意儿？他翻到扉页，发现还有一行小字：“To Sherlock Holmes”，赠予夏洛克·福尔摩斯。这谁想的到啊，外务官寄来书还写赠给福尔摩斯的？绿谷摸了摸下巴，脑子里自动过滤出几个选项：寄错了？高智商玩梗？或者是……警告？ “总不能直接退回去抱怨说书寄错了吧？”他嘀咕着，翻开第一页。嚯，英文。不过还好，老本行了。他习惯性地推了推鼻梁上根本不存在的眼镜框，开始逐字逐句翻译。这一页讲的是巴斯克维尔的猎犬传说，内容虽然老套，但翻译起来倒是顺手。他看着那些密密麻麻的英文单词，突然意识到个问题——接收这本书的人，根本不吃这一套啊！ “可恶，这下玩脱了。”绿谷烦躁地抓了抓头发。他现在是在欧洲，伦敦这地方黑帮横行，要是被哪个老家伙认出是个‘穿越者’，那还怎么在推理界混？他得赶紧把这书还给外务官，但怎么还才能不露馅？难道要编个离谱的谎言？ “对了，让江户川 hidden 手到伦敦来嘛！”绿谷眼睛一亮。江户川乱步的《福尔摩斯冒险记》可是他的绝活，要是 hidden 手也来了，那这误会不就解开了吗？他立刻拿出手机查了查 hidden 手的行程……结果让他傻眼，hidden 手正在美国，短期内根本到不了伦敦。 “操……难道只能靠自己了？”绿谷叹了口气，打开地图软件，开始寻找伦敦的旧书店。他打算先找个地方把这本书卖掉，赚点差价再找个理由把它寄回给外务官。就在这时，手机突然震动了一下，是一条短信：“新吾，今晚八点，威斯敏斯特大教堂，有紧急情况。” 发信人是他最不想见的人—— G4的卡迈克。