第一章 普通人的超能力

绿谷新吾低头看着手里那本该死的《福尔摩斯冒险记》，眉头皱得能夹死蚊子。日式发音的文本像一串串天书，但奇怪的是，他好像能看懂。 “这玩意儿怎么比我以前看的版本厚这么多？”他嘀咕着，随手翻了几页。纸张粗糙，印刷模糊，甚至还有几页缺角。更诡异的是，他看第二遍的时候，那些拗口的单词好像自然多了，脑内自动生成了中文翻译。 “卧槽，这算哪门子的超能力？”绿谷猛地拍大腿，感觉太阳穴在突突跳动。他花了七天七夜读完整本书，期间没合眼，结果脑子里多了一段全篇英文的冒险故事，还顺便学会了英语。 “这不就是超能力吗？翻译机啊！”他狂笑起来，差点把刚拧好的水杯碰掉。手指在杯子边缘无意识摩挲着，上面还沾着洗菜水渍，这是他泡面没吃的第二个晚上。冰箱里只剩下一包方便面和半瓶牛奶。 “但 我是超能力者吗？”绿谷对着镜子自言自语。镜子里的人穿着洗得发白的白衬衫，袖口破了个洞，头发乱得像是被217国道上的车刮过。他是个普通高中生，除了会看懂天书和莫名会英语，跟其他废柴没区别。 “不行，我得试试！”他像突然通电的机器，眼睛瞬间亮了起来。抓起《福尔摩斯冒险记》，对着窗外吼了句，“pipe down!”——中文翻译是“安静点！” 楼下的广场上，一群嬉闹的同学瞬间安静了，眼神齐刷刷往楼上瞄。绿谷脸一红，赶紧关窗。这招管用啊！虽然不知道原理，但效果拔群。 “我果然是超能力者！”他差点从椅子上跳起来。手心冒汗，拳头紧握，脑子里有个声音在突突乱跳。 “冷静，冷静！”绿谷深呼吸。突然，他感觉背后一凉，转头看去，走廊尽头空无一人。他后脖颈发毛，下意识摸了摸。糟糕，刚才那股凉意是“死亡预感”，他这个曾经的天才推理少年几乎被吓死。 “再见了，愚蠢的家伙们。”他轻声嘀咕，捡起书包就往家跑。今天在学校莫名其妙成了小透明，他觉得自己的推理之路又长又宽。 回到家，绿谷瘫倒在床上，脑子里还在回放刚才的死亡预感。他是个美强惨，从小学开始就是别人欺负的对象，好不容易考入名门高中，又因为各种原因被孤立。