第四章 森罗大厦

王明嗯了一声，没抬头，低头看自己磨得发亮的皮鞋尖。商场大堂人来人往，西装革履的年轻人对着手腕上的电子表嘀咕，穿着花衬衫的大妈拎着菜篮子往超市方向走。他不喜欢这种场合，太吵，太亮。但没办法，临时接了个翻译活儿，客户指定在恒隆广场碰头。 他在心里骂了一句，要不是报酬实在丰厚，谁乐意在这种晒不死人的地方耗时间。手机在口袋里震动了一下，他拿出来一看，是客户发来的消息。 “王先生，您到了吗？我就在服务台这边，麻烦您过来一下。” 王明皱了皱眉，回复道：“马上到，您稍等。” 他收起手机，深吸一口气，朝着服务台的方向走去。一路上，他看到了各种各样的人，有打扮时髦的年轻人，有穿着保守的中年人，还有推着婴儿车的家庭。每个人脸上都带着不同的表情，有的悠闲，有的匆忙，有的焦虑。 终于，他来到了服务台前。一个穿着制服的工作人员抬头看了他一眼，问道：“您好，有什么可以帮您的？” 王明递过去一张名片，说道：“我是王明，来应聘一个翻译职位。” 工作人员打量了他一番，然后说道：“好的，请您稍等，我帮您安排一下。” 王明站在一旁，心里有些忐忑。他不知道这个翻译职位到底是怎么回事，也不知道客户是做什么的。但他知道，既然已经来了，就没什么好退缩的。 就在这时，一个穿着黑色西装的男人走了过来，对工作人员说道：“王先生到了吗？” 工作人员点了点头，说道：“王先生，这位是您的客户，张先生。” 王明站起身来，伸出手说道：“张先生，您好。” 张先生握了握他的手，说道：“王先生，欢迎您。您的外语能力怎么样？” 王明自信地说道：“我的外语能力还不错，曾经在国外留学过两年。” 张先生点了点头，说道：“好的，那我们就开始吧。您需要翻译的是什么？” 王明接过文件，翻看起来。原来，这是一份合同，需要翻译成英文。 他开始逐字逐句地翻译，张先生在一旁认真地看着。翻译结束后，张先生问道：“怎么样，翻译得准确吗？” 王明点了点头，说道：“比较准确，但有一些地方可能需要再确认一下。